Μη δημοφιλείς εκδόσεις παροιμιών και ρητών (ver. 2025)

2024 Συγγραφέας: Harry Day | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 15:42

Μη δημοφιλείς εκδόσεις παροιμιών και ρητών

Το νόημα των παροιμιών υποτιμάται από πολλούς μέχρι σήμερα. Ωστόσο, επηρεάζουν κρυφά την καθημερινότητά μας, συμβάλλοντας με την έγκυρη φωνή τους τις συμβουλές τους για τις δικές μας επιλογές και μεθόδους αντίληψης των γεγονότων. Μερικές φορές η κοινωνία παίρνει τις παροιμίες και τα ρητά ως παραδείγματα, παρακινώντας την με κάποια ηθική εθνοτική σοφία σχετικά με κοινωνικά ζητήματα.

Αλλά αυτή είναι μια εξαιρετικά ηλίθια προσέγγιση για την κατανόηση της πραγματικότητας, έστω και μόνο επειδή κανείς δεν θα αποκαλύψει ποτέ το αληθινό μήνυμα, ούτε ρητά, ούτε μύθους, ούτε θρύλους. Δεν έχουμε κανένα πλαίσιο για να κατανοήσουμε αυτές τις μορφές επικοινωνίας. Και σύμφωνα με τα αποκόμματα που μας έχουν έρθει από το παρελθόν, η οικοδόμηση της ζωής σας είναι ανεύθυνη και χυδαία.

Σύμφωνα με ορισμένες φήμες, οι παροιμίες δεν μπορούσαν να συντομευθούν σκόπιμα, αλλά σε λειτουργία παραπομπής. Αν και πολλοί στην κοινωνία είναι πεπεισμένοι ότι ορισμένες δυνάμεις συμμετείχαν στην «περιτομή» διαφόρων παλιών μηνυμάτων, ήταν αρκετά ουσιαστικό και σκόπιμο. Αλλά ποιος ξέρει, όλα είναι πιθανά. Αλλά ούτε μια λέξη περισσότερο εδώ είναι μια λίστα με πιθανές πλήρεις παραλλαγές γνωστών και όχι τόσο διάσημων παροιμιών και ρητών:

• 1. Υγιές μυαλό σε υγιές σώμα - σπάνια τύχη.
• 2. Η γλώσσα μου είναι εχθρός μου, πριν το μυαλό περιπλανηθεί, αναζητά προβλήματα.
• 3. Η φτώχεια δεν είναι κακό, και ατυχία.
• 4. Η όρεξη έρχεται με το φαγητό, και απληστία - κατά την όρεξη.
• 5. Η οικογένεια έχει τα μαύρα πρόβατά της, αλλά λόγω του φρικιό, όλα δεν είναι για να ευχαριστηθούν.
• 6. Ο θάλαμος του νου, ναι το κλειδί έχει χαθεί.
• 7. Η γλώσσα μου είναι εχθρός μου, μιλάει μπροστά στο μυαλό.
• 8. Όλοι αναζητούν την αλήθεια, ναι, δεν το δημιουργούν όλοι.
• 9. Όπου είναι λεπτό, εκεί σπάει, όπου είναι παχύ, εκεί είναι στρωμένο.
• 10. smoothταν ομαλή στο χαρτί, Ναι, ξέχασαν τις χαράδρες και περπατούσαν πάνω τους.
• 11. Γκολ σαν γεράκι, μα αιχμηρό σαν τσεκούρι.
• 12. Η πείνα δεν είναι θεία, δεν θα φέρει πίτα.
• 13. Ο τάφος θα φτιάξει το καμπούρι, και ο πεισματάρης είναι κλαμπ.
• 14. Το χείλος δεν είναι ηλίθιο, η γλώσσα δεν είναι φτυάρι: ξέρετε τι είναι πικρό, τι είναι γλυκό.
• 15. Και τα δικά μας και τα δικά σας χορεύουμε για ένα καπάκι
• 16. Τα δύο τρίτα περιμένουν και επτά δεν περιμένουν ένα.
• 17. Κοριτσίστικη ντροπή - στο κατώφλι, μπήκε και ξέχασε.
• 18. Είναι σύνηθες για κάθε άτομο να κάνει λάθη, ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΧΕΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΕΠΙΜΟΝΟ ΣΕ ΛΑΘΟΣ (Κικέρωνας)
• 19. Κουτάλι δρόμου για δείπνο, και εκεί τουλάχιστον κάτω από τον πάγκο.
• 20. Ο νόμος δεν είναι γραμμένος για ανόητους, αν είναι γραμμένο, τότε δεν διαβάζεται, αν διαβάζεται, δεν γίνεται κατανοητό, αν είναι κατανοητό, τότε δεν είναι έτσι.
• 21. ΧΑΡΤΙ ΔΕΝ ΜΕΙΩΝΕΙ, χαρτί όλα (γ) αντέχει / Epistula non erubescit (Κικέρων)
• 22. Για τους χτυπημένους δίνονται δύο αήττητοι, ναι, δεν πονάνε.
• 23. Θα κυνηγήσετε δύο λαγούς - ούτε έναν αγριόχοιρος δεν θα πιάσεις.
• 24. Διασκέδαση στο εξωτερικό, αλλά κάποιου άλλου, και έχουμε θλίψη, αλλά τη δική μας.
• 25. Τα πόδια του λαγού είναι φθαρμένα, τα δόντια του λύκου τρέφονται, η ουρά της αλεπούς προστατεύει.
• 26. ΚΑΙ επαγγελματικό χρόνο, και ώρα διασκέδασης.
• 27. Και το τυφλό άλογο είναι τυχερό, αν ένα διορατικό άτομο κάθεται σε ένα κάρο.
• 28. Ένα κουνούπι δεν θα ρίξει κάτω ένα άλογο, μέχρι να βοηθήσει η αρκούδα.
• 29. Όποιος θυμάται το παλιό θα έχει ένα μάτι έξω, και ποιος ξεχνά - και τα δύο.
• 30. Η κότα ροδίζει από τον κόκκο, και όλη η αυλή είναι περιττωμένη.
• 31. Τα δύσκολα προβλήματα είναι η αρχή, και εκεί το τέλος είναι κοντά.
• 32. Ξεκινούν ταραχώδη προβλήματα - υπάρχει μια τρύπα, θα υπάρχει μια τρύπα.
• 33. Νέοι επιπλήξεις - διασκεδάζουν, και οι ηλικιωμένοι μαλώνουν - οργίζουν.
• 34. Μεταφέρουν νερό στους (προσβεβλημένους) θυμωμένους, αλλά καβαλούν στα καλά.
• 35. Μην ανοίγετε το στόμα σας στη φρατζόλα κάποιου άλλου, σηκωθείτε νωρίς και ξεκινήστε το δικό σας.
• 36. Δεν είναι όλα τα καρναβάλια για τη γάτα, θα υπάρχει ανάρτηση.
• 37. Ο δρυοκολάπτης δεν στεναχωριέται που δεν μπορεί να τραγουδήσει, όλο το δάσος το ακούει έτσι κι αλλιώς.
• 38. Ούτε ψάρι ούτε κρέας, ούτε καφτάνι, ούτε κασκόκ.
• 39. Μια νέα σκούπα σαρώνει με έναν νέο τρόπο, αλλά όταν σπάσει, βρίσκεται κάτω από τον πάγκο.
• 40. Ο ένας δεν είναι πολεμιστής στο πεδίο, και ο ταξιδιώτης.
• 41. Σε υγιές σώμα - υγιές μυαλό / Mens sana in corpore sana / (Juvenal)
• 42. Βιάσου αργά
• 43. Κολλήστε, με δύο άκρα, χτυπάει που και που.
• 44. Η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης, παρηγοριά ανόητων.
• 45. Η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης και καταφύγιο για τεμπέληδες.
• 46. Το νερό δεν ρέει κάτω από μια πέτρα, αλλά υπό κύλιση - δεν έχει χρόνο.
• 47. Μέχρι το γόνατο σε μια μεθυσμένη θάλασσα, και η λακκούβα είναι με τα μούτρα.
• 48. Η σκόνη ως πυλώνας, ο καπνός ως ο ζυγός, και η καλύβα δεν θερμαίνεται, δεν παρασύρεται.
• 49. Η δουλειά δεν είναι λύκος, δεν θα τρέξει μακριά στο δάσος, γιατί εκείνη, καταραμένη, πρέπει να γίνει.
• 50. Μεγαλώστε, μην είστε χυλοπίτες, τεντώστε ένα μίλι, αλλά μην είστε απλοί.
• 51. Ένας ψαράς βλέπει έναν ψαρά από μακριά, επομένως παρακάμπτει.
• 52. Το χέρι πλένει το χέρι ναι και οι δύο φαγούρα.
• 53. Τα πάτε καλά με μια μέλισσα - παίρνετε μέλι, έρχεστε σε επαφή με ένα σκαθάρι - θα βρεθείτε στην κοπριά.
• 54. Το μάτι σου είναι διαμάντι, και ο ξένος είναι γυαλί.
• 55. Η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης / λατινική διάταξη: Repetitio est mater studiorum
• 56. Η σφαίρα φοβάται τους γενναίους, και βρες έναν δειλό στους θάμνους.
• 57. Σκύλος στη φάτνη ψέματα, δεν τρώει και δεν δίνει στα βοοειδή.
• 58. Κυνηγήστε δύο λαγούς, δεν θα πιάσετε ούτε έναν / λατινική ρήση: Duos lepores insequens neutrum sepit
• 59. Τα γηρατειά δεν είναι χαρά, αν καθίσεις, δεν θα σηκωθείς, αν τρέξεις, δεν θα σταματήσεις.
• 60. Ένα παλιό άλογο δεν θα χαλάσει το αυλάκι, και δεν θα οργώσει βαθιά.
• 61. Όσο πιο ήσυχος πας - τόσο πιο μακριά θα είσαι από εκεί που πας.
• 62. Ο φόβος έχει μεγάλα μάτια, ναι δεν βλέπουν τίποτα.
• 63. Χτύπα στο ένα μάγουλο - γύρισε το άλλο, αλλά μην αφήσεις τον εαυτό σου να χτυπηθεί.
• 64. Μια σταγόνα κατακρημνίζει μια πέτρα ΟΧΙ ΜΕ ΔΥΝΑΜΗ, ΑΛΛΑ ΣΥΧΝΕΣ ΠΤΩΣΕΙΣ
• 65. readωμί στο τραπέζι - και ένας θρόνος στο τραπέζι, και όχι ένα κομμάτι ψωμί - και το τραπέζι είναι μια σανίδα.
• 66. Το στόμα είναι γεμάτο προβλήματα, αλλά δεν υπάρχει τίποτα να δαγκώσει.